See молодий on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "старий"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *moldъ",
"zob. młody"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "хто не був молодий, той не був дурний"
},
{
"word": "дай Боже старим очі, а молодим розум"
},
{
"word": "молодий кінь до бою, а старий до гною"
},
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "що молодше, то й солодше, а що старе, те й тверде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "молодан"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодецтво"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодчик"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "молодчина"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодиця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодичка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодуха"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодичок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодь"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодіж"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молоднеча"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодощі"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодість"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодник"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодняк"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодята"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моложавість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодшання"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska молода"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "молодити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодшати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "молоденький"
},
{
"word": "молодесенький"
},
{
"word": "молодюсінький"
},
{
"word": "молодісінький"
},
{
"word": "молодецький"
},
{
"word": "молодечий"
},
{
"word": "молодистий"
},
{
"word": "молодичий"
},
{
"word": "молодіжний"
},
{
"word": "молодявий"
},
{
"word": "моложавий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молодо"
},
{
"word": "молодецьки"
},
{
"word": "молодечо"
},
{
"word": "молодисто"
},
{
"word": "моложаво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Молода жінка взяла на руки дитину.",
"translation": "Młoda kobieta wzięła dziecko na ręce."
}
],
"glosses": [
"młody"
],
"id": "pl-молодий-uk-adj-VJpwNgJd",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молодий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Uk-молодий.ogg/Uk-молодий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молодий.ogg"
}
],
"word": "молодий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukraiński (indeks)",
"orig": "ukraiński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *moldъ",
"zob. młody"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "хто не був молодий, той не був дурний"
},
{
"word": "дай Боже старим очі, а молодим розум"
},
{
"word": "молодий кінь до бою, а старий до гною"
},
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "що молодше, то й солодше, а що старе, те й тверде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "молодан"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодецтво"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодчик"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "молодчина"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодиця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодичка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодуха"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодичок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодь"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодіж"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молоднеча"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодощі"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодість"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодник"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодняк"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодята"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моложавість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодшання"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska молода"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "молодити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодшати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "молоденький"
},
{
"word": "молодесенький"
},
{
"word": "молодюсінький"
},
{
"word": "молодісінький"
},
{
"word": "молодецький"
},
{
"word": "молодечий"
},
{
"word": "молодистий"
},
{
"word": "молодичий"
},
{
"word": "молодіжний"
},
{
"word": "молодявий"
},
{
"word": "моложавий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молодо"
},
{
"word": "молодецьки"
},
{
"word": "молодечо"
},
{
"word": "молодисто"
},
{
"word": "моложаво"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pan młody"
],
"id": "pl-молодий-uk-noun-HUXri27d",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молодий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Uk-молодий.ogg/Uk-молодий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молодий.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "старий"
}
],
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *moldъ",
"zob. młody"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "хто не був молодий, той не був дурний"
},
{
"word": "дай Боже старим очі, а молодим розум"
},
{
"word": "молодий кінь до бою, а старий до гною"
},
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "що молодше, то й солодше, а що старе, те й тверде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "молодан"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодецтво"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодчик"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "молодчина"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодиця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодичка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодуха"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодичок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодь"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодіж"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молоднеча"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодощі"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодість"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодник"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодняк"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодята"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моложавість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодшання"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska молода"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "молодити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодшати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "молоденький"
},
{
"word": "молодесенький"
},
{
"word": "молодюсінький"
},
{
"word": "молодісінький"
},
{
"word": "молодецький"
},
{
"word": "молодечий"
},
{
"word": "молодистий"
},
{
"word": "молодичий"
},
{
"word": "молодіжний"
},
{
"word": "молодявий"
},
{
"word": "моложавий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молодо"
},
{
"word": "молодецьки"
},
{
"word": "молодечо"
},
{
"word": "молодисто"
},
{
"word": "моложаво"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Молода жінка взяла на руки дитину.",
"translation": "Młoda kobieta wzięła dziecko na ręce."
}
],
"glosses": [
"młody"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молодий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Uk-молодий.ogg/Uk-молодий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молодий.ogg"
}
],
"word": "молодий"
}
{
"categories": [
"ukraiński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"od prasł. *moldъ",
"zob. młody"
],
"lang": "język ukraiński",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "хто не був молодий, той не був дурний"
},
{
"word": "дай Боже старим очі, а молодим розум"
},
{
"word": "молодий кінь до бою, а старий до гною"
},
{
"word": "сила — в молодих, а правда — в старих"
},
{
"word": "що молодше, то й солодше, а що старе, те й тверде"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "молодан"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодецтво"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодець"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодчик"
},
{
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "молодчина"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодеча"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодиця"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодичка"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодуха"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодик"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодичок"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодь"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодіж"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молоднеча"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодощі"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "молодість"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодник"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодняк"
},
{
"tags": [
"plural"
],
"word": "молодята"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моложавість"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молодшання"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska молода"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "молодити"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодитися"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "молодшати"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "молоденький"
},
{
"word": "молодесенький"
},
{
"word": "молодюсінький"
},
{
"word": "молодісінький"
},
{
"word": "молодецький"
},
{
"word": "молодечий"
},
{
"word": "молодистий"
},
{
"word": "молодичий"
},
{
"word": "молодіжний"
},
{
"word": "молодявий"
},
{
"word": "моложавий"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "молодо"
},
{
"word": "молодецьки"
},
{
"word": "молодечо"
},
{
"word": "молодисто"
},
{
"word": "моложаво"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pan młody"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молодий.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Uk-молодий.ogg/Uk-молодий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молодий.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "молодий"
}
Download raw JSONL data for молодий meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.